Solliciteren in Portugal: een open markt, vooral in Lissabon
Portugal, en vooral Lissabon, is een aantrekkelijk centrum geworden, met name voor de tech en internationale servicecentra. Het Portugese cv volgt het continentaal-Europese model.
In het Portugees (of in het Engels, afhankelijk van de functie)
Je schrijft je cv in het Europees Portugees. Let op de verschillen met het Braziliaans Portugees (woordenschat, spelling). Voor internationale functies, in de tech of bij multinationals is Engels heel gangbaar. Volg de vacature.
Foto en format
Op een Portugees cv staat vaak een foto. Het format is omgekeerd chronologisch en beknopt (één tot twee pagina's). Klassieke rubrieken: contactgegevens, ervaring, opleiding, vaardigheden en talen. Vreemde talen zijn een echte troef, zet ze in de verf met je niveaus. Zie onze gids moet er een foto op je cv?.
Fouten die je moet vermijden
- Braziliaans Portugees gebruiken in plaats van Europees Portugees.
- Een te lang cv.
- De talenrubriek verwaarlozen, terwijl die bij internationale functies gewaardeerd wordt.
Je cv aanpassen voor Portugal met CVpass
Kies in CVpass ‘Portugal’ als doelland. De tool vertaalt je cv naar het Portugees, neemt de verwachte opbouw over en zet je talen in de verf. De ATS-score wordt opnieuw berekend volgens de Portugese verwachtingen.
Lees ook
- Solliciteren in het buitenland: de cv-gids per land
- Spaans cv: solliciteren in Spanje
- Engelstalig cv: je cv aanpassen om in het buitenland te solliciteren
- Moet er een foto op je cv? De gids per land
Solliciteer in Portugal met een cv dat aan de normen voldoet. Mijn cv aanpassen voor Portugal op CVpass