Waarom een generiek cv in 2026 niet meer werkt
In 2026 filteren ATS-systemen (Applicant Tracking System) een groot deel van de cv's voordat een mens ze leest. Die filtering kijkt niet alleen naar de structuur of de opmaak van je cv. Het systeem vergelijkt de trefwoorden in je cv met die in de vacature, en elk beroep heeft zijn eigen vocabulaire.
Een cv van een "dynamische en gemotiveerde professional" komt er niet meer door. Een cv met de juiste vaktermen wel. Het verschil tussen die twee is minder dan 30 minuten werk.
Deze gids behandelt 10 van de meest gevraagde beroepen in Frankrijk. Per beroep vind je:
- De onmisbare ATS-trefwoorden (die in de meeste vacatures terugkomen)
- 3 voorbeeldbullets die werken (met cijfers)
- 1 klassieke fout die je in dat beroep moet vermijden
Inhoud
2. Webdeveloper (full-stack, backend, frontend)
5. Data Analyst / Data Scientist
6. Engineer (werktuigbouw, thermodynamica, elektrotechniek)
9. Zorg (zorgassistent, verpleegkundige, medisch secretaresse)
Sales / Business Developer
Onmisbare ATS-trefwoorden
prospectie, closing, commerciële onderhandeling, CRM, Salesforce, HubSpot, salespipeline, forecast, verkoopcyclus, B2B / B2C, omzet, conversieratio, key accounts, quota, productdemo.
Actiewerkwoorden die je beter gebruikt
Aansturen, ontwikkelen, genereren, onderhandelen, closen, prospecteren, klanten binden, uitrollen, begeleiden.
3 voorbeeldbullets die werken
- "Commerciële strategie aangestuurd voor 80 key accounts: omzet € 2,4 mln per jaar, +32% groei in 18 maanden"
- "120 SQL-leads per maand gegenereerd via outbound prospectie (LinkedIn Sales Nav + cold e-mail), closingratio 18%"
- "Salesforce uitgerold bij een team van 12 verkopers: 95% adoptie in 3 maanden, zichtbare pipeline verdrievoudigd"
Klassieke fout om te vermijden
"Uitstekende relationele vaardigheden" of "Proactief" schrijven zonder cijfers. Vervang dat door: "Beheer van een portefeuille van 45 key accounts, NPS 72".
Webdeveloper (full-stack, backend, frontend)
Onmisbare ATS-trefwoorden
JavaScript, TypeScript, React, Next.js, Node.js, REST API, GraphQL, PostgreSQL, MongoDB, Docker, AWS, CI/CD, Git, Agile, Scrum, microservices, TDD.
Actiewerkwoorden die je beter gebruikt
Ontwikkelen, architectuur ontwerpen, implementeren, refactoren, optimaliseren, deployen, containeriseren, migreren, monitoren.
3 voorbeeldbullets die werken
- "REST API in Node.js / PostgreSQL ontworpen die 10k requests per seconde aankan, gemiddelde latency 45 ms"
- "Frontend van Redux naar Zustand gemigreerd over 120 componenten: bundle size -35%, time-to-interactive -1,2 s"
- "CI/CD met GitHub Actions + deployment op Vercel opgezet: pipeline van 12 naar 4 minuten, nul downtime in 6 maanden"
Klassieke fout om te vermijden
Alleen "JavaScript, React, Node" opsommen zonder context. Schrijf liever: "5 jaar met een React/Next.js/Node.js-stack in productie, omgeving met 10k gebruikers per dag". ATS-systemen houden van context met cijfers.
Projectmanager
Onmisbare ATS-trefwoorden
Projectmanagement, aansturing, Agile, Scrum, PMP, Prince2, planning, budget, stakeholders, deliverables, KPI, mijlpalen, stuurgroep, risk management, Jira, Notion, OKR.
Actiewerkwoorden die je beter gebruikt
Aansturen, coördineren, plannen, superviseren, kaderen, faciliteren, knopen doorhakken, opleveren, rapporteren.
3 voorbeeldbullets die werken
- "Uitrol van een ERP (Odoo) aangestuurd: 18 maanden, budget € 850K, multidisciplinair team van 14 mensen, go-live 12 dagen na de oorspronkelijke planning"
- "4 teams (tech, product en marketing) gecoördineerd bij de vernieuwing van het platform: 23 sprints, 94% van de KPI's gehaald bij oplevering"
- "Maandelijkse stuurgroep (8 directeuren) geleid, met besluiten vastgelegd in een register dat koerswijzigingen in het project met 40% verminderde"
Klassieke fout om te vermijden
"Ervaring met projectmanagement" noemen zonder budget, team of deliverables. ATS-systemen indexeren die concrete cijfers als signalen van senioriteit.
Digitale marketing
Onmisbare ATS-trefwoorden
SEO, SEA, Google Ads, Meta Ads, Google Analytics, GA4, HubSpot, contentmarketing, inbound, leadgeneratie, CRM, A/B-testen, CRO, landingspagina, funnel, ROI, ROAS, CPA, CTR.
Actiewerkwoorden die je beter gebruikt
Uitrollen, optimaliseren, orkestreren, opschalen, lanceren, meten, segmenteren, aansturen.
3 voorbeeldbullets die werken
- "SEO-strategie uitgerold over 45 pillarpagina's: organisch verkeer +340% in 12 maanden, 180K sessies per maand"
- "B2B-campagnes in Google Ads geoptimaliseerd: CPA gedeeld door 2,3, ROAS van 1,8 naar 4,2"
- "Inboundmarketingprogramma gelanceerd via HubSpot: 1.200 SQL-leads per jaar, kosten per lead -58%"
Klassieke fout om te vermijden
Een vage lijst vaardigheden: "SEO, SEA, Social Media". Geef liever het precieze niveau: "Technische SEO (Core Web Vitals, schema.org), SEA (Google Ads-gecertificeerd), Social Ads (Meta Ads + LinkedIn Ads)".
Data Analyst / Data Scientist / Data Engineer
Onmisbare ATS-trefwoorden
SQL, Python, R, Pandas, NumPy, scikit-learn, TensorFlow, PyTorch, Tableau, Power BI, Looker, BigQuery, Snowflake, Airflow, DBT, Databricks, Spark, machine learning, datapipelines.
Actiewerkwoorden die je beter gebruikt
Analyseren, modelleren, automatiseren, industrialiseren, detecteren, voorspellen, opschonen, visualiseren.
3 voorbeeldbullets die werken
- "Churnvoorspellingsmodel (XGBoost) gebouwd met AUC 0,89, in productie via Airflow: waargenomen churn -12% in 6 maanden"
- "14 DBT-pipelines op Snowflake geïndustrialiseerd: refreshtijd van 4 uur naar 35 minuten, overgenomen door 3 businessteams"
- "Tableau-dashboard gebouwd dat 32 KPI's volgt: gebruikt door 28 managers, 150 keer per week geraadpleegd"
Klassieke fout om te vermijden
Alleen "Python, SQL, Tableau" opsommen. De ATS van databedrijven zoeken preciezere trefwoorden: "Python (Pandas, scikit-learn, PyTorch), gevorderde SQL (window functions, CTE), Snowflake, Airflow".
Engineer (werktuigbouw, thermodynamica, elektrotechniek)
Onmisbare ATS-trefwoorden
Ontwerp, haalbaarheidsstudie, CAD, technisch tekenen, SolidWorks, AutoCAD, Catia, dimensioneringsberekeningen, CE-normen, NF-normen (Franse normen), ontwerpbureau, programma van eisen, technisch dossier, industrieel projectmanagement.
Actiewerkwoorden die je beter gebruikt
Dimensioneren, ontwerpen, berekenen, specificeren, valideren, superviseren, optimaliseren.
3 voorbeeldbullets die werken
- "Verwarmingssysteem van een ziekenhuis (12.000 m²) gedimensioneerd: 22% energiebesparing ten opzichte van de norm RE2020 (Franse bouwregelgeving)"
- "Complex mechanisch onderdeel ontworpen in SolidWorks: 18% lichter, gevalideerd in 3 testiteraties"
- "Inbedrijfstelling van een productielijn gesuperviseerd: 6 weken op locatie, nul afwijkingen bij de oplevering aan de klant"
Klassieke fout om te vermijden
Te algemeen blijven: "Technische studies". Schrijf liever: "Thermische studies voor ERP (Établissement Recevant du Public, publiek toegankelijke gebouwen), conform RE2020, Climawin".
Human Resources
Onmisbare ATS-trefwoorden
Werving, onboarding, HRIS (SIRH), salarisadministratie, GPEC (strategische personeelsplanning), opleiding, talent acquisition, ATS, AVG-compliance, jaargesprek, beoordeling, LinkedIn Recruiter, employer branding.
Actiewerkwoorden die je beter gebruikt
Werven, structureren, uitrollen, faciliteren, aansturen, begeleiden, opleiden, binden.
3 voorbeeldbullets die werken
- "42 medewerkers geworven in 18 maanden (65% leidinggevend/hoger kader): gemiddelde time-to-hire 32 dagen, retentie na 1 jaar 87%"
- "HRIS (Workday) uitgerold in 4 landen voor 1.200 medewerkers: 94% adoptie 6 maanden na go-live"
- "Opleidingsplan 2026 opgezet: budget € 180K, 14 gecertificeerde trajecten, 78% van de teams opgeleid"
Klassieke fout om te vermijden
Praten over "passie voor mensen" zonder bewijs. Schrijf liever: "Volumewerving (40+ aanwervingen per jaar), sourcing 60% via LinkedIn Recruiter, 25% via referrals".
Boekhouding / Finance
Onmisbare ATS-trefwoorden
Financiële boekhouding, kostprijsadministratie, IFRS, controlling, consolidatie, SAP, Cegid, Sage, rapportage, maandafsluiting, btw, liasse fiscale (Franse fiscale jaaraangifte), bankreconciliatie, audit, gevorderd Excel.
Actiewerkwoorden die je beter gebruikt
Voeren, afsluiten, consolideren, auditen, reconciliëren, analyseren, optimaliseren.
3 voorbeeldbullets die werken
- "Volledige boekhouding van 3 entiteiten (een SARL en 2 SCI, Franse rechtsvormen): maandafsluiting in 5 werkdagen, geen enkele vertraging in 24 maanden"
- "IFRS-consolidatie van een groep met 8 dochterondernemingen: doorlooptijd van de consolidatie teruggebracht van 12 naar 7 dagen"
- "Maandelijkse financiële rapportage geoptimaliseerd (Power BI): productietijd van 3 dagen naar 4 uur"
Klassieke fout om te vermijden
Alleen "Excel, SAP" opsommen. Schrijf liever: "SAP (FI-CO, consolidatiemodule), Cegid Expert, gevorderd Excel (draaitabellen, VBA-macro's, Power Query)".
Zorg (zorgassistent, verpleegkundige, medisch secretaresse)
Onmisbare ATS-trefwoorden
Zorg, diplôme d'État (DE, het Franse staatsdiploma), bijscholing, chronische aandoeningen, EHPAD (Frans verpleeghuis), USLD (afdeling langdurige zorg), elektronisch patiëntendossier, DPI, zorgprotocollen, ziekenhuishygiëne, gerichte overdrachten, respectvolle zorg.
Actiewerkwoorden die je beter gebruikt
Begeleiden, toedienen, verzorgen, observeren, vastleggen, coördineren, opleiden.
3 voorbeeldbullets die werken
- "Begeleiding van 22 bewoners in een EHPAD: gerichte overdrachten via het DPI NetSoins, opgeleid als aandachtsfunctionaris respectvolle zorg"
- "Zorgcoördinatie op een afdeling met 15 bedden in een drieploegendienst: nul ernstige incidenten in 18 maanden"
- "Administratief beheer van een medische praktijk (4 artsen) met Hellodoc: 2.300 afspraken per maand"
Klassieke fout om te vermijden
Je diploma's en certificeringen vergeten (DEAS, DEI, specialisaties). ATS-systemen in de zorg filteren in de eerste plaats op die bewijzen van kwalificatie.
Administratief medewerker
Onmisbare ATS-trefwoorden
Administratief beheer, secretariaat, agenda, facturatie, herinneringen, SAP, Outlook, Teams, SharePoint, documentbeheer (DMS), post, onkostendeclaraties, leveranciers, procedures.
Actiewerkwoorden die je beter gebruikt
Beheren, coördineren, opvolgen, verwerken, archiveren, ondersteunen.
3 voorbeeldbullets die werken
- "Administratief beheer voor een team van 25 mensen: onkostendeclaraties, verlof, agenda en leveranciersbestellingen (budget € 60K per jaar)"
- "Klantfacturatie opgevolgd (450 facturen per maand, herinneringen na 30/60/90 dagen): DSO van 65 naar 48 dagen"
- "Documentbeheersysteem (SharePoint) opgezet met 8.000 geclassificeerde documenten: gemiddelde zoektijd van 12 minuten naar 45 seconden"
Klassieke fout om te vermijden
"Nauwkeurig en georganiseerd" schrijven zonder bewijs. Schrijf liever: "Gelijktijdig beheer van 3 directieagenda's, geen enkele dubbele boeking in 2 jaar".
FAQ: cv per beroep
Moet je je cv voor elke vacature aanpassen?
Ja. Zelfs bij twee vacatures voor hetzelfde beroep kunnen de verwachte formuleringen verschillen (twee vacatures voor een "developer" zoeken bijvoorbeeld de een "JavaScript" en de ander "TypeScript"). 15 minuten aanpassen per vacature vergroot je kans op een reactie flink.
Begrijpen ATS-systemen synoniemen binnen een vak?
Nee. "Projectmanagement" en "aansturing" betekenen hetzelfde, maar een ATS legt dat verband niet altijd. De regel: neem de exacte termen uit de vacature over.
Hoe stel je prioriteiten in trefwoorden als je meerdere specialisaties hebt?
Maak meerdere versies van je cv. Een full-stack developer maakt bijvoorbeeld een "backend"-versie die Node.js/PostgreSQL benadrukt en een "frontend"-versie die React/Next.js benadrukt. Zet nooit beide met hetzelfde gewicht in één cv.
Wat doe je als de vacature vaag is over de gevraagde vaardigheden?
Gebruik de standaardtrefwoorden van het beroep (die in deze gids staan). De meeste vacatures gebruiken deze klassieke formuleringen, ook als ze die niet expliciet noemen.
Is het erg als ik niet alle trefwoorden heb?
Nee. Een ATS berekent een matchscore, geen alles-of-niets. De meeste belangrijke trefwoorden uit de vacature overnemen is ruim voldoende. Ontbreekt het belangrijkste, dan zakt de score flink.
Hoe vind je de trefwoorden van een vacature in een vak dat je niet goed kent?
Lees 5 tot 10 vergelijkbare vacatures. Noteer de termen die in 3 of meer ervan terugkomen. Dat zijn de standaardtrefwoorden van dat beroep. Neem ze op in je cv als je loopbaan ze echt dekt.
Test gratis of je cv de juiste trefwoorden bevat: Gratis analyse op CVpass →. Upload je cv, plak een vacature, en de AI vindt de ontbrekende trefwoorden en stelt met 1 klik een herschreven versie voor.
Uitgebreide cv-gidsen, beroep voor beroep
Elk beroep heeft zijn eigen codes, ATS-trefwoorden en verwachtingen. Vind de complete gids voor jouw vak:
Tech & kantoor: developer · data analyst · projectmanager · engineer · digitale marketing · sales · human resources · boekhouding / finance · jurist · assistent
Zorg & welzijn: verpleegkundige · zorgassistent · kinderverzorgende · medisch secretaresse
Logistiek & buitendienst: heftruckchauffeur · magazijnmedewerker · orderpicker · chauffeur-bezorger · beveiliger · schoonmaker
Handel & horeca: verkoper · bediening
Verder lezen: